Survey Responses


In 2008 the members of the working group conducted a survey of higher-education institutions which offered doctoral programmes (ISCED level 6) in translation studies or accepted TS research projects at doctoral level. About 100 institutions were contacted and 60 replied, including some centres that did not offer TS courses.

Recently, we asked respondents to allow us to publish their answers, and these are the questionnaires you can read below. More will be added as we receive authorisation to publish. Respondents can update the answers they have already published, and institutions that wish to take the survey for the first time, can use the Take the survey page. For instructions on both operations, please go to our Help > Survey page.

To download the replies or print them, you can open a questionnaire, select the text you want to copy, and paste it in your editor. You can also sort the results by clicking on the headers of the table.
Posted on: Country Institution Questionnaire completed by: View
2009-06-15 Denmark Aarhus School of Business Helle Vrønning Dam View
2009-06-15 Greece Aristotle University of Thessaloniki Simos Grammenidis View
2009-06-15 UK Aston University Christina Schäffner View
2009-06-25 Israel Bar Ilan University Miriam Shlesinger View
2009-06-15 Slovakia Constantine the Philosopher University Eva Malá View
2009-06-15 Denmark Copenhagen Business School Gyde Hansen View
2009-06-15 Ireland Dublin City University Michael Cronin View
2009-06-15 UK Durham University Federico Federici View
2009-06-15 Belgium Ecole Doctorale en Traductologie Dirk Delabastita & Christian Balliu View
2009-06-15 Italy Forlì Marcello Soffritti & Maria Chiara Russo View
2009-06-15 Finland Helsinki University Andrew Chesterman View
2009-06-15 Belgium Hogeschool Gent Sonia Vandepitte View
2009-06-15 UK Imperial College London Jorge Díaz-Cintas & Mark Shuttleworth View
2009-06-15 Greece Ionian University Panayotis I. Kelandrias & Anastasia Parianou View
2009-06-15 Belgium Katholieke Universiteit Leuven Reine Meylaerts View
2009-06-15 France Paris 3 Colette Laplace View
2009-06-15 UK Roehampton University Lucile Desblache View
2009-06-19 US State University of New York at Binghamton Marilyn Gaddis Rose View
2009-06-15 Sweden Stockholm University Birgitta Englund Dimitrova View
2009-06-15 Estonia Tallinn University Triin Pappel View
2009-06-15 Finland Tampere University Liisa Tiittula & Kaisa Koskinen View
2009-06-15 Spain Universidad de Vigo Burghard Baltrusch View
2009-07-28 Brésil Universidade Federal de Santa Catarina (Brésil) Marie-Hélène Catherine Torres View
2009-06-15 Italy Università di Bologna Paola Puccini View
2009-07-06 Italy Università di Trieste Federica Scarpa View
2009-06-15 Spain Universitat Autònoma de Barcelona Pilar Orero Clavero View
2009-06-15 Spain Universitat Rovira i Virgili Anthony Pym View
2009-06-15 France Université Stendhal Grenoble Elisabeth Lavault-olléon View
2009-06-15 Norway University of Bergen Sandra Halverson View
2009-06-15 Cyprus University of Cyprus Georgios Floros View
2009-06-15 UK University of Edinburgh Şebnem Susam-Sarajeva View
2009-06-15 Austria University of Graz Susanne Göpferich View
2009-06-15 Portugal University of Lisbon Alexandra Assis Rosa View
2009-09-04 Spain University of Malaga María-José Varela Salinas View
2009-07-06 Slovenia University of Maribor Karmen Teržan Kopecky View
2009-06-15 Canada University of Ottawa Luise von Flotow View
2009-07-23 UK University of Surrey Margaret Rogers View
2009-06-15 Albania University of Tirana Mirela Kumbaro Furxhi View
2009-06-15 Netherlands University of Utrecht Ton Naaijkens View
2009-07-06 Austria University of Vienna Gerhard Budin View
2009-06-15 Latvia Ventspils University College Janis Silis View
2009-06-15 UK Warwick University Susan Bassnett View